127量子ビットのIBM System One量子プロセッサーが、カナダのケベック州ブロモンにあるIBM施設に設置された。これは、ケベック州経済・イノベーション・エネルギー省とシェルブルック大学によって設立された非営利団体（NPO）、PINQ²（Platform for Digital and Quantum Innovation of Quebec）によって管理される。ニューヨーク州にあるIBMの施設以外に設置されたIBMの4番目の量子プロセッサーであり、カナダにある唯一のものである。
マシンは高度な量子コンピューティング研究と量子人材育成に使用される。ケベック州の量子イノベーションゾーンであるDistriQでの量子活動をサポートし、量子の専門知識とイノベーションを促進。詳細は、マイルストーンについて発表したIBMのプレスリリース、また、IBMカナダのDave McCann氏のコメントは、IBMカナダのWebサイトに掲載されている。
=============================
オリジナル記事：Quantum Computing Report
https://quantumcomputingreport.com/
翻訳：Hideki Hayashi