ドイツの産業機械製造会社である TRUMPFグループ。今回、ベンチャーキャピタル部門である TRUMPF Ventureが、ドイツのカールスルーエにある量子ソフトウェア会社 HQS Quantum Simulation に対し、100万ユーロの投資をおこなうと発表した。HQS Quantum Simulationsは、カールスルーエ工科大学（KIT）のスピンオフ企業として2017年に設立されている。量子レベルでの材料や分子モデリングのために、量子システムをシミュレートするソフトウェアの開発企業だ。HQS のシミュレーションは、独自のアプローチが取られている。それは、バリエーショナルアプローチではなく、環境（バス）と相互作用するオープンで量子力学的なシステムを利用し、固有のエラーをリソースとして活用するというもの。
この投資に関する HQS のプレスリリースは、彼らのWebサイト で確認できる。
=============================
原記事（Quantum Computing Report）
https://quantumcomputingreport.com/
翻訳：Hideki Hayashi